XUANRA玄曜
NovelaCapítulo 72
19zh-Hans

NOVELA OFICIAL

72. 第七十二章 那句"革命性的一刻"

2735 palabras · 0 Lecturas · Publicado · zh-Hans

发射过后不到两小时,电话记者会排起了队。

接线员把线路一条一条接进来,屏幕上是一长串等待的号码,像银行开门前排的队。第一个记者接通,开口就问箭。

"那枚一级,落的时候稳吗?"

第二个记者接进来,先问的是卫星。

"十一颗都上去了?轨道对吗?"

第三个记者把两个问题揉在一起问。

"箭回来了,货也回来了,先说哪个?"

电话那头有人笑了一声,不是记者,是接线的同事。

公司创始人、首席执行官兼首席工程师埃隆·马斯克坐在话筒前,面前摊着一张任务单。单子上画着勾,箭勾了,货勾了,时间也勾了。

"先说箭。"他说。

他讲话短,一句是一句,不像平时铺垫那么多。

"我认为这是一个革命性的时刻。"他说,"从来没有人把一枚轨道级助推器完整地带回来过。"

屋里有人低头记,笔在纸上沙沙响。

"这是一次根本性的台阶式变化。"他又说,"任何飞过的火箭都没做到过。"

电话里有人追问,是不是夸张了。

"我不敢完全相信。"马斯克说,"挺震惊的。"

他停了一下,像是自己也在想这一夜是不是真的。

"我想不出比这更好的任务、更好的一天。"他说。

最后一个问题绕得远,问的是火星。

"我认为这是通往在火星上建起城市的关键一步。"他说,"可重复使用让我对火星城市这件事的信心大大增加。这就是这一切的意义。"

他说完,话筒前安静了两秒。接线员把下一路记者切进来,问题又回到了箭和货上。

那张任务单被他翻到背面,背面空白,他用笔写了一行小字,写完把笔放下。

发射前他给着陆的把握,是六到七成。

这个数字是他在倒计时前跟几个人说的,没对外讲,讲出去会让人觉得他要么太慌要么太狂。发射定在二十时二十九分,美东时间。一级落在二十时三十八分,从升空到站住,九分多钟。

一个管计划的人把这两个时间抄在一张时刻表上,旁边标了"发射"和"着陆",中间画了一道箭头。

"九分钟。"他说。

"九分钟,从天上回地面。"另一个人接。

"以前这九分钟之后,它就该掉进海里了。"

"现在它站着。"

时刻表贴在墙上,和别的任务表挤在一起。这张被人用红笔在"着陆"两个个字上画了一个圈。

钱的事,是另一个屋子算的。

一枚猎鹰 9 号卖六千多万美元。其中花在推进剂上的,只有二十万美元。这个数被一个人写在了白板的左边。

右边那块,写的是另一行:若能常规回收,成本降幅超过一百倍。

写的人把两行并排,退后两步看。

"二十万对六千多万。"他说。

"一百倍。"旁边的人重复。

"前提是你真能反复用。"写的人用板擦把"一百倍"三个字旁边的一点灰抹掉,"一次落回来不难,次次落回来,才叫降本。"

"客户会信吗?"

"客户先看报价。"

白板没擦,留了一夜。第二天有人路过,停下看了一眼,摇摇头走了。

电话会散了以后,一个做记录的姑娘把马斯克的话整理成文字稿,念给旁边的人听。

"革命性的时刻。"她念。

"这句会被拿去当标语。"旁边的人说。

"台阶式变化。"

"这句还好。"

"通往火星城市的关键一步。"

念到这儿,做记录的人停了。

"火星。"她说,"每次都要扯到火星。"

"他信这个。"旁边的人说,"不信这个,他早不干了。"

"可今天落的是佛州的一块水泥地。"

"地是地,火星是火星。"旁边的人把稿子拿过去看了一遍,"先有这块地,才有火星。顺序不能反。"

稿子存进共享文件夹,文件名是当天的日期。文件夹里已经躺着不少这样的稿子,一篇接一篇,都是发射之后记的。

一个管翻修的工程师看见白板上那两行数,拉了把椅子坐下,在自己本子上列了一张单子。

"箭落回来,不是擦一擦就能再飞。"他对走过的人说。

"当然。"走过的人停了一下。

"栅格翼要查,落地的冲击会不会让它变形。着陆腿要查,四条腿着地,受力不一样。发动机要查,反推那几下,烧得狠。"

他每说一项,本子上多一道杠。

"还有隔热,还有管路里的余压,还有那一身海风泡过的盐。"他合上本子,"二十万推进剂是新的算法。翻修这列,得等真翻过一枚才知道填多少。"

"那你觉得能省吗?"

"能省。"他说,"但省的不是一百倍,是翻过几回之后,摊薄下来的钱。第一枚落回来的,省不了,它不飞了。"

"那它图什么?"

"图证明能落。"他把本子塞进兜里,"证明能落,比省那点钱值钱。"

白板上的"一百倍"在灯下泛着白。他看了一眼,走了。

有记者问到另一家公司的火箭。那家的箭上个月也落了,但那是亚轨道飞行,上去又下来,没进轨道,落的是一片荒地,不是海上的平台,也不是发射场边的混凝土。

"他们那次也算回收吗?"记者问。

马斯克没往下踩。他把话接过来,平着放下了。

"那是另一回事。"他说,"他们的箭没到轨道速度。"

他没比较谁更难,也没说那家不行。他把话题转回了自己这趟的货。

"我们的卫星都上去了。"他说,"这才是最要紧的。"

桌角放着一杯冷掉的咖啡,褐色的面上结了一层薄膜。没人喝它,它就那么放着,陪着这场会开完。

轨道通信公司的十一颗卫星,全部进入了预定的轨道。

这家公司的首席执行官马克·艾森伯格在发射后发了两条消息。马克·艾森伯格管着那家做机器对机器通信卫星的公司,这趟的十一颗就是他家的组网星。

第一条写的是:"她回来了。"

第二条写的是:"正中靶心。"

他没多写。消息发出去,底下有人回,他没再回。

公司里有人把这两条截图,发到了内部群里。群里有个人回了一句:"客户的箭回来了,客户的货也回来了。"

"客户满意就行。"另一个人说。

"客户满意,下一单才好谈。"

卡纳维拉尔角空军基地的司令韦恩·蒙蒂思准将,在发射当晚也说了话。韦恩·蒙蒂思准将是这座基地的司令,基地的跑道和发射场都归他管。那枚返航的箭落在他地盘边上,他比谁都清楚这意味着什么。

"这枚返航的箭,"他说,"给 2015 年打上了感叹号。"

他这句话被人记在了值班日志的末尾,和当天的天气、海况写在一起。

公司里的人,反应各不一样。

一个人从控制室出来,没回工位,靠在走廊的墙上,站了很久。墙是灰的,他后脑勺靠着,眼睛看着天花板的灯管,灯管有一根在闪。

"你站这儿干什么?"有人路过问。

"缓一缓。"他说。

"缓什么?"

"缓一下。刚才那一下,我以为又炸了。"

"没炸。"

"没炸。"

他直起身子,拍了拍墙灰,走回了自己的位子。

另一个人收拾了东西,开车回家,睡了一觉。第二天早上照常来,打卡,泡咖啡,坐到屏幕前,像什么都没发生过。

"昨天挺大的事。"同事说。

"是挺大。"他喝了口咖啡,"今天还有活。"

马斯克在会里说,这一整套要真正弄顺,还得几年。不是落一回就完事,是落一回、修一回、再落一回,把流程跑成流水线,把不确定性跑没。

"现在只是证明能行。"他说,"证明能行,和天天能行,中间差着好几年。"

外面也有人泼冷水。

有人说,这就是一次表演,落回来给大家看,真要拿来飞,没人敢买。有人说,翻修那枚箭的钱,会吃掉省下来的推进剂钱,算总账未必划算。还有人说,卖六千多万的箭只花二十万推进剂,那是新箭的算法,旧箭翻修一遍,账就不是这样了。

一个管财务的人把这些话听进去,在表格里加了一列,叫"翻修估算"。列里空着,等下一次落回来,才有数可填。

"先别填。"他说,"等真翻过一枚,才知道这列该写多少。"

外面一个写航天报道的记者,把那句"革命性的时刻"放进稿子的标题,又在第三段补了一句:落回来是一回事,卖出去是另一回事。他打电话问过几家卫星公司,对方都不肯在电话里把话说死,只说"再看几次"。

"再看几次,"一个分析师在节目里说,"不是看它落不落得成,是看它翻修完还能不能飞,飞完还坏不坏。"

他把那枚立在霍桑外面的箭称作"样品",不是"产品"。

"样品证明了概念。"他说,"产品要过的是客户的账。客户算的是每发多少钱,不是这枚多传奇。"

公司里有人看了这段,把网页关了。

"他说得不全错。"关页面的人说。

"哪句对?"

"样品和产品那句。"他指着屏幕残留的反射,"我们手上是样品。下一个里程碑,是把它变成产品。"

"怎么变?"

"再飞一次。同一枚,飞两次,账就清楚了。"

"那枚不飞了。"

"下一枚飞。"他靠在椅背上,"下一枚落回来,翻修,再上去,这圈才转起来。"

夜里,厂房外头那块准备立箭的地上,有人拿手电照了照,混凝土还是灰的,大叉在光里白了一下,又暗下去。

他把手电关了,站在原地又看了一会儿,才转身往回走。值班室的灯亮着,门口有人在打电话,声音压得很低。

下一次考试不是落在哪儿,是同一枚箭再飞一次。

Valorar esta obra

Capítulo siguiente